Friday, May 31, 2013

Video & Photos from Opening Ceremony of Parb Artun

So good to see them working together again. Love their smiles.
credit: gmembermusic

Aom will play a fierce role.
credit: as tagged
More photos here

Wednesday, May 29, 2013

Marn Gamathep Previews, Series Finale May 30th

credit: exactchannel

May, Wednesday 29th
Ploy feels very sad to learn that Petch loves Namnueng because she is secretly in love with him. When there is no way for her to get him, Ploy had plans to kill him.

Thursday May 30th (series finale)
Petch was fortunate to survive. He decides to go stop Namnueng's marriage and his action make Nak-Prach very angry.

Translations by Punrungpundao

Wednesday, May 22, 2013

Marn Gammathep Previews

credit: Exact's website
Wednesday May 22nd
Petch learns the truth that Ploy can walk and that she is the cause of all the problems.  He begs her to confess the whole truth and he will take her to see a doctor to treat her psychotic symptoms.

Thursday May 23rd
Namnueng feels guilty that she is ungrateful to her parents. She decides to end her relationship with Petch and marry Nak Prat at the request of her parents.

Translations by Punrungpundao


Tuesday, May 21, 2013

Aom Wanted for Movie with James Jirayu

Rising star James Jarayu of the current lakorn Khun Chai Putthipat is set to star in the movie Timeline, Chot-Hmay, Kwarm Thong Jam / Timeline, The Letter, Memory. The director confirmed that he wants Aom Phiyada for the role of James's mother and is now waiting for Aom to confirm. If she accepts the role, this will mark Aom's return to films.

credit: CityLoveUChannel

Wednesday, May 15, 2013

Marn Gamathep Previews

credit: Exact's website
Wednesday May 15th
Minister Kriengsak comes to Ploy to try to stop all the problems. He begs her to release his daughter Namnueng, but Ploy attacks him and made him unconscious. She takes him into the storage room.

Thursday May 16th
Namnueng sees that Ploy can already walk and she sees Ploy attacking Rotjana. Namnueng fears Ploy might hurt her again, so she tells Petch that Ploy can walk but he doesn't believe. She lets Petch find out the truth on his own.

Translation by Punrungpundao

Wednesday, May 8, 2013

Marn Gamathep Previews

credit: Exact's website
Wednesday, May 8th
Tabtim is very angry that Minister Kriengsak slandered her son Petch as the murderer. She left a message to Ploy saying that she is going to meet Kriengsak. Ploy begs Petch to get her to come back. Namnueng fallows him.

Thursday, May 9th
Ploy tried several times to hurt Namnueng. Finally, she attack Namnueng until she was knocked unconscious.

Translations/Summary by Punrungpundao

Monday, May 6, 2013

Aom at the Mekala Awards

credit: sugar-daily.com
credit: NadechYaya.com @ facebook
Aom getting ready / credit: Aom's instagram

Wednesday, May 1, 2013

Marn Gamathep Previews

credit: Exact's website
Wednesday May 1st
Alice wants to know more about Namnueng, so she returned to Ban Cheng Kaow again. Alice sees that Ploy is attacking someone and she needs to see to make sure that if it's Namnueng or not. Ploy kills Alice to silence her.

Thursday May 2nd
Ploy is very angry that Petch has been slandered by Minister Krengsak about Petch is killing Tawarn (Namnueng's servant), so she acts madly and hurt Namnueng severely.

Translations by Punrungpundao