Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Monday February 6th (Series Finale)
After the bad incident passed away and Wun is revived, Kor confesses his love and asks Wun to marry with him.


Translation by Punrungpundao

Spoiler Photos from Nam Kuen Hai Reab Ruk

These are the photos from the last episode that will air on Monday February 6th. Looks like it will be a happy ending. 

credit: thairath

Nam Kuen Hai Reab Ruk's End Date Has Been Changed

Originally, Nam Kuen Hai Reab Ruk's end date was supposed to be this Thursday February 2nd. Now it looks like this lakorn won't end until Monday February 6th, making it a total of 21 episodes, very short lakorn indeed.

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Monday January 30th
Wun wants to stop the problem between her and Kor. She decides to marry Tan.


Tuesday January 31st
Baby has a big quarrel with Kor because she wants to sell the property that Kla gives to Kor. Kor knows that Baby only wants his wealth. He decides to stop his relationship with Baby.


Wednesday February 1st
A serious incident occurred when Kla gets attacked. Kor and Wun are very worry.


Thursday February 2nd
Wun knows the truth that the person who attacked Kla is Baby. Wun wants to tell Kla about this, so Baby is planning to kill Wun before she discloses what she knows.

Translations by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Tuesday January 24th
Kor feels jealous that Wun is going to look at the stars with Tan. He plans to get stuck at a warehouses with Wun so that he can take the opportunity to confess his love.

Wednesday January 25th
Baby knows that Kor and Wun got stuck in warehouse together. She is jealous and very angry and immediately attacks Wun.

Thursday January 26th
Wun tries to avoid Kor after Baby resents and attacks her. Wun's behavior causes Kor to be sad. He says goodbye to Wun and returns to Bangkok

Translations by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Monday January 23rd
Although Tan knows that Kla wants Wun to marry Kor, Tan still does not give up. He plans to invite Wun to go to Koh Saung with him to look at the stars together and he will confess his love.


Translations by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk's End Date

credit: Exact

If nothing changes, Nam Kuen Hai Reab Ruk's finale will be Thursday February 2nd. The next program that is scheduled to replace it is Son Yuke and Charebelle Lanlalin's drama Likit Fah Cha Ta Din.

Official Lakorn MV for Nam Kuen Hai Reab Ruk

ตรงนี้มีฉันอยู่ ฉันสัญญา Throng Nee Mee Chun Yoo Chun Sanya
 I'm Staying Here, I Promise
Singer: ตูมตาม Toom Tam (The Star7)
download here (info on 2nd OST here)

credit: exactchannel @ youtube

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Tuesday January 17th
Kor is shocked to see that Kla is still alive. He is angry and ashamed that his father deceived him all this time. They both quarrel and Kor leaves home.

Wednesday January 18th.
Baby asks Kor to apologize to Kla. She wants Kor to take care of him because she fears that Kla will give all of his wealth only to Wun, but Kor refuses to return home.

Thursday January 19th
Wun tells Kor that his father is unwell and wants him to takes care of him. Kor worries so much that he rushes home immediately.

Translations by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk's Previews

credit: Exact's website

Monday January 16th
Wun is very glad when she knows the truth that Kla is still alive. Kla explains to her his reasons and begs her not to disclose to Kor that he is not dead.

Translation by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Monday January 9th
After hearing from the villagers that they saw Kla on Koh Saung (Saung island), Kor and Wun hurry to the island. Unfortunately, thieves steal Kor' s boat and wound Kor with a knife.

Tuesday January 10th
Kor and Wun must stay on the island together. Wun takes good care of Kor until he accidentally kisses her.

Wednesday January 11th
When Kor and Wun go to the fishing village , they are shocked to find the Kla's dead body.

Thursday January 12th
Baby is very angry to learn that Kor likes Wun. She tells Kor that if he continues to like Wun, she will disclose to Wun about the paperwork that specify that he must marry Wun to get his father's wealth. Then Wun will know the truth that Kor is doing this because of money.

Translations by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Thursday January 5th
Kor and Wun goes out to find Kla. They finally find Kla's shirt floating on the beach. They think that Kla must be in danger and tells everyone to help out in finding Kla as soon as possible.

Translation by Punrungpundao

Nam Kuen Hai Reab Ruk's OSTs & Downloads

OST 1: ตรงนี้มีฉันอยู่ ฉันสัญญา Throng Nee Mee Chun Yoo Chun Sanya - I'm Staying Here, I Promise
Singer: ตูมตาม Toom Tam (The Star7)
Download song here

credit: sa0ma @ youtue

OST 2:  เจ็บของฉัน เหงาของเธอ Jeb Khong Chun Ngow Khong Tur - My Pain, Your Loneliness
Singer: ตูมตาม Toom Tam (The Star 7)
Download song here

credit: Kzaa007700 @ youtube

Spoiler Photos from Nam Kuen Hai Reab Ruk

Here are some spoiler photos posted at komchadluek.net. In this scene,Wun suspects that Kor has taken the money ( 500,000 baht) from his father's safe. Wun goes to search for it in his bedroom. Kor fears Wun will see the money that he has hidden underneath his blanket, so he pretends to kiss Wun to prevent her from snooping around. Expect to see this scene on Wednesday January 4th.

credit: photos posted at komchadleuk.net

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews

credit: Exact's website

Tuesday January 3rd
Kor wants to know his father's code for the safe from Wun because he needs money to pay his debt. She refuses and says that Kor is a selfish person that doesn't worry about his father's disappearance. They quarrel with each other.

Wednesday January 4th
Kor stole the code to the safe from Wun, but he is frightened when he finds paperwork that specify that if he wants his father's wealth, he needs to marry Wun. Kor consults his friend Yuen to try to solve the problem.

Translation by Punrungpundao

Series Premiere of Nam Kuen Hai Reab Ruk

Click here for PLAYLIST

Pong's New Year's Wish to Fans

Here's a quick summary of what Pong said:
Want to wish we all love each other, good health, not sick, have a good job, and don't forget to watch my lakorns......next year have Dork Soke, Nam Kuen Hai Reab Ruk, or maybe Ban Sai Tong ...(smiles)...I don't know....Wish for everyone to be fortunate, take care, and be healthy. This year, if your house was flooded, hopefully next year, this incident won't happen again. Wish that everything will be better. (Translation/Summary by Punrungpundao)

credit: PongNawatFC @ youtube

Nam Kuen Hai Reab Ruk Previews, Series Premiere Jan. 2nd

credit: Exact's website

Monday January 2nd (Series Premiere)

During the great flood in Bangkok, Kor (Pong), who is playboy and a pub owner has become a flood victim. He and his girlfriend Baby (Pei Panwad) have evacuated. He goes to see his father, Kla (Prisarn Akarasenee) at Rayong, but finds that his father disappeared and that the only person left is Wun (View Wannarot), his father's nurse.

Tuesday January 3rd
Exact's website will post this preview soon. We will translate and add it here as soon as it gets posted.

Translations by Punrungpundao

Eng Sub of Nam Kuen Hai Reab Ruk's Teaser

credit: LakornGods @ youtube

Behind the Scenes of Nam Kuen Hai Reab Ruk

credit: PongNawatFC @ youtube