Dork Soke Spoilers & Photos

Warning: Below are the spoilers for Dork Soke. Don't read if you don't want to know how everything ends. (credit: Lakorn online www.manager.co.th)

After the truth is disclosed, Dork Soke has to stay with Mrs.Bents, Eddie, & Pom (her friend) at Hua Hin. Dork Soke tells Eddie that she can not love him, because he is her best friend. Pom sees Dork Soke is still very sad. He decides to call Asanai. Asanai is very happy. He immediately rushes to Hua Hin . Dork Soke tells Asanai that there is one thing that she wants him to do for her to confirm that she is his one love, his first love, and his last love. Peeyakamon changes her mind and accepts Dork Soke as her daughter after she reads Somjai's letter. Somjai begs her to have mercy on Dork Soke because she is her daughter and Peeyakamon realizes what she has done. The next day at a small church on the beach, Dork Soke and Asanai hold their wedding. Peeyakamon is there and she tells Asanai to take care of Dork Soke . As the preist says, "you may kiss the bride ," Peeyakamon walks away and the church doors slowly closes. (translations/summary by Punrungpundao)

 

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday June 4th
Finally, Dork Soke knows the truth that Peeyakamon is her mother. It shocks her because she can not accept with the truth.

Tuesday June 5th
After Dork Soke knows that her mother is Peeyakamon, she does not allow Asanai to see her because she does not want anyone to accuse her of loving her mother's guy.

Wednesday June 6th
Somjai asks Peeyakamon to sacrifice Asanai to Dork Soke, but she refuses. They get into such a big quarrel that Somjai goes into shock and later haves a heart attack.

Thursday June 7th
Exact has not released Thursday's preview, yet. We'll post it here when they have it at their website.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke's End Date Has Been Changed

It seems that Dork Soke's end date has been changed. The director Sant Srikaewlaw tweeted that the finale will be Monday June 11th.

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday May 28th
Peeyakamon tries to stop the relationship between Dork Soke and Asanai. She lies to Somjai that she was Asanai' s wife because she wants Somjai to help her obstruct Dork Soke and Asanai's love.

Tuesday May 29th
Somjai is very worried. She does not want to see Peeyakamon fight with Dork Soke because of Asanai. Somjai and Sompong help to persuade Dork Soke to consider other guys besides Asanai.

Wednesday May 30th
Chatthong accuses Dork Soke of being too intimate with Pakpoom. Dork Soke decides to leave her job and this makes Asanai is very happy.

Thursday May 31st
Trakoon hears Peeyakamon talking with Somjai and he now knows the truth that Dork Soke is Peeyakamon's daughter.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke's End Date

photo credit embedded on photo

If nothing changes, Dork Soke's finale will be Thursday June 7th because the lakorn Marnya Rissaya (starring Bee Namtip, Navin Tar, & Pinky Savika) is set to air Monday June 11th. (sources: best_chanidapa @ twitter and pantip)

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday May 21st
Peeyakamon refuses to make way for Dork Soke. Somjai is very worried. She doesn't want to see the mother and the daughter (Peeyakamon & Dork Soke) love the same guy. Somjai asks Peeyakamon to sacrifice for her daughter, but she refuses.

Tuesday May 22nd
Asanai sees that the problem between Penphak and Trakoon have been caused by Peeyakamon. He begs Peeyakamon to stop her relationship with Trakoon

Wednesday May 23rd
Dork Soke is Pakpoom's private secretary. She needs to follow him all the time and it upsets Asanai because he feels very jealous.

Thursday May 24th
Chatthong is not happy that Dork Soke is closer to Pakpoom (her fiance). She looks for a way to make Dork Soke leave her job as a secretary.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday May 14th
After knowing that Asanai chose Dork Soke, Peeyakamon is unable to stop him. She orders Dork Soke to stop her relationship with Asanai.

Tuesday May 15th
Asanai tries to reconcile with Dork Soke and promises that he will marry her immediately after she graduates.

Wednesday May 16th
Penphak finds out that Trakoon (her husband) is enchanted with Peeyakamon. She is upset and chases him out of the house.

Thursday May 17th
Peeyakamon is very worried that she is unable to stop Dork Soke's relationship with Asanai. She decides to find Somjai (Dork Soke's grangmother) in slums in order to get Somjai to help persuade Dork Soke to stop her relationship with Asanai.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday May 7th Sukhed died of a sudden with heart attack. When they open his will, Dok Soke is not on the list of heirs. She decides to return to live with her grandmother in slums and she refuses Asanai's help.

Tuesday May 8th
When Dok Soke refuses to accept his help, Asanai thinks that Dork Soke does not care for his love and they both quarrel, but eventually, they open up about their feelings together.

Wednesday May 9th
Peeyakamon sees Asanai being sweet with Dok Soke. She is very upset and it makes her think of a way to get Dork Soke away from Asanai.

Thursday May 10th
Peeyakamon complains to Asanai about his relationship with Dork Soke. His patience runs out and he tells Peeyakamon that he chooses Dork Soke and that he won't allow her to bully Dork Soke again.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday April 30th
Sudsuay attacks Dork Soke until she falls into the water, but Asanai immediately goes to help her.

Tuesday May 1st
Peeyakamon notices that Asanai cares a lot for Dork Soke. She begins to distrust in their relationship, so she does things to get Dork Soke to see that she is Asanai's most important person.

Wednesday May 2nd
Dork Soke's grandfather can not stand to see Sudsuay hurt Dork Soke any longer. He decides to tell her the truth that Sudsuay has done everything because she is psychologically ill. He asks Dork Soke to help Sudsuay and to treat her with compassion.

Thursday May 3rd
Sudkhed is having his birthday party, so his grandchildren, Au, Aun, and Oh will all prepare a show for this birthday party.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke's 2nd OST & Eng Subs of the 1st OST

OST 2: จะรู้ว่ารักเธอ / Ja Roo Wa Ruk Tur / You Will Know That I Love You
Artist: มัดหมี่ พิมดาว / Mutmee Pimdao

credit: sa0ma @ youtube

OST 1: มีจริงหรือเปล่า / Mee Jing Ru Paow / Is It Real or Not 

Artist: พินต้า ณัฐนิช / Pinta Natthanich

credit: CatMatdz2 @ youtube

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Thursday April 26th
Ou attacks Dork Soke all the time. She lies about Dork Soke to Sudsuay (Sukhed's youngest daughter, who has psychological problems) because she wants to use Sudsuay to hurt Dork Soke. Dork Soke tolerates Ou's abuse.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Tuesday April 24th
Gangsters attacked Pom. He is injured and taken to the hospital. Dork Soke hurries to visit him, but Ou tells her grandfather that Dork Soke goes to find her lover. Sukhed is very angry and orders Penphak to punish Dork Soke

Wednesday April 25th
Penphak punishes Dork Soke. She commands her to clean house for one week. Meanwhile, Ou continues to bully Dok Soke.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday April 23rd
Ou (Pentrakarn) is very upset at Dork Soke' s return to Rattanachatpanlop. She thinks that Dork Soke wants her grandfather's wealth, so she often gets into fights with Dork Soke.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's weebsite

Wednesday April 18th
Pom (Dork Soke's friend from the slum) has caused damage to a customer's car. Dork Soke goes to beg Asanai to help her friend. Priyakamon is suspicious of their relationship, so she devises a plan and pretends to be unwell so that Asanai won't be able to go and help Dork Soke.

Thursday April 19th
Sukhed (Dok Soke's grandfather) asks Dok Soke to return to Rattanachartpanlop when he knows that she needs money to help Pom. He offers to help, but she must return to stay with him. She accepts his proposal.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Monday April 16th
After withstanding many years of abuse from everyone in the Rattanachartpanlop household, Dork Soke has had enough and decides to run away to her grandma in the slums.

Tuesday April 17th
Asanai is very worried about Dork Soke. He asks her to come back to live with Sudkhed (her maternal grandfather), but Dork Soke insists that she will not return to Rattanachartpanlop again. Asanai feels very troubled.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke Previews

credit: Exact's website

Thursday April 12th
While providing care for  Dork Soke, one day Asanai sees Peeyakamon (now a widow). She is his former lover and hasn't been in his life for many years . She has come back because she wants to revive the love between her and Asanai. He is surprised by her return.

Translations by Punrungpundao

Viewing Info for Dork Soke

For those of you who don't know, Dork Soke is being uploaded by us through our youtube channel and for international fans that don't speak Thai, English subs for this lakorn will be available soon at Viki. It is currently being worked on by Amelie3 and other Viki contributors. If you are fluent in Thai and English and would like to help with the subs, Amelie3 and her team would be most appreciative. We'll keep you up to date with the progress of the subs at Viki. In the mean time, if you still want to follow the lakorn as it's airing, Darknesslakorns is screen capping this lakorn. So far, the first episode has been completed. Please visit both Viki and Darknesslakorns to give words of thanks and encouragements for their hard work in sharing this lakorn with us all.

Lakorn Synopsis Here, Photos Here, OST Here

Doke Soke Previews, Series Premiere April 9th

credit: Exact's website

Monday April 9th (Series Premiere)
General Sudkhed finds out that the girl who has fallen down beside his car is his granddaughter. She is the daughter of Peeyakamon. Peeyakamon is Sudkhed's daughter with Somjai (his wife/servant who left home 30 years ago). Sudkhed wants Dork Soke to stay with him, but Somjai doesn't consent. Sudkhed orders Penphak (his eldest daughter) to buy Dork Soke from Somjai's new husband.

Tuesday April 10th
After Dork Soke comes to live in Sukhed's house, Sudkhed changes Dork Soke's name to Apiromreedee. Penphak, Pentakarn (Penphak's daughter), and Sudsuer (Sudkhed's youngest daughter) all hate her

Wednesday April 11th
Even with many that hate and mistreat Dork Soke, she is able to endure everything because she has found Asanai (the man who always buys her newspapers). He helps and consoles her with his kind heart.

Translations by Punrungpundao

Dork Soke's OST

Song:  มีจริงหรือเปล่า / Mee Jing Ru Paow / Is It Real or Not
Singer:  พินต้า ณัฐนิช / Pinta Natthanich

credit: EXACTproductionz @ youtube

Dork Soke's Airdate

From Pong & Jeab Sopidnapa's twitter, this lakorn will air April 9th.

photo credit: Pong's Chinese forum @ baidu.com

More photos here

Lakorn Synopsis here