Pong and Aom Safe in Bangkok

Pong, Aom, and over 400 tourists arriving in Chumporn from Koh Tao.

credit: thairath.co.th

After being stranded on Koh Tao for several days, Pong, Aom, and Art have now arrived safely back to Bangkok. Aom tweeted that she is home now and thanked everyone for caring about her. Pong posted a message at his Facebook fan page thanking those that helped him and thanked "P' Art and P' Aom for the adventure together"......hehe. Yes, it was quite an adventure. Pong looks extra tall in the photo above and Aom looks cute with the blanket draped over her shoulder. So happy they are back home safely.

Kha Khong Khon to End with 19 Episodes

Many have wondered how many episode are left in Kha Khong Khon. There is news at asianfuse forum that the lakorn has 19 episode while someone posted that the lakorn has been extended to 24 episodes. Well, according to an interview Noon did with innnews.co.th, Kha Khong Khon has 19 episodes.  As much as we love Kha Khong Khon, we do hope that the lakorn will not be extended because most of the time when they start to extend a lakorn, the plot begins to drag.

Update on Pong and Aom from Koh Tao

As mentioned in an earlier blog post, Pong, Aom, and Art were caught in a severe storm in Koh Tao while attending a conservation event for sea turtles. They have been there on the island for 3 days now and are unable to leave. Aom has just tweeted that her, Art, and Pong will take a boat to Chumporn and then drive to Bangkok. She thanked everyone for their concerns and says that they are ok.

Also, after hearing news of Pong and Aom being stuck on the island, many fans voiced their concerns and well wishes at pantip forum. Someone commented what Luck was doing on the island, but a couple commented back that it's not Luck, but it was Bor and Kaew stuck on the island together and posted this photo of Pong and Aom from the island scene of Proong Nee Gor Ruk Ter. LOL, that's exactly what we were thinking.

Behind the Scenes of Kha Khong Khon

credit: spicyforums@youtube

credit: spicyforums@yotube

Pong, Aom, & Art Caught in a Storm

damages from the storm / credit: Aom's twitter

Both Pong and Aom tweeted that they are caught in a severe storm. Pong, Aom, and Art are at Koh Tao (an island) for an event and are unable to return to Bangkok because of the storm. Hang in there.........we hope you all stay safe.

Upcoming Scenes of Kha Khong Khon

credit: Exact's website

Here's the latest web article from Exact. In this scene, Luck drinks until he is drunk. He is sad that because Kluay refuse to forgive him, so Janejira takes this opportunity to take advantage of the situation. When Luck wakes up, he is shocked to see Janejira lying there beside him. Expect to see this scene on Saturday April 2nd on Kha Khong Khon.

Translations/Summary by Punrungpundao

Kha Khong Khon Previews & Spoiler Photos

credit: Exact's website

Friday March 25th
Kluay decides to go far away from Luck and returns to her profession as a Nang Ram again, but Luck still loves her and wants her to take care of Margie, who is seriously sick. He goes to ask her once more.

Saturday March 26th
Kluay knows that she is pregnant, but she fears of being accused of using this as an obligation for Luck, so she keeps her pregnancy a secret.

Sunday March 27th
Margie is becoming increasingly ill and Pimarn feels depressed and worries a lot. This makes everyone wonder about his relation to Margie, especially Nattha.

Preview Translations by Punrungpundao

Spoiler Photos
Luck and Kluay are in black. Could this be what we think it is......Margie's funeral!!!!! Oh, please don't let Margie die! We are all still hoping that this version of Kha Khong Khon will have a better ending for Margie.

credit: photos posted at asianfuse by Mandy912 / 

Exact & Cannel 7

Photos of Aom & Captain at The Television Gold Awards

credit: www.teenee.com / www.sonyuke.com /
www.gossipstar.com

see more photos here

Last Scenes of Kha Khong Khon

For those of you that have been keeping up with Kha Khong Khon, you know that Margie is diagnosed with Leukemia in episode 12. After seeing that part, we are all very sad. We don't want anything bad to happen to her. We want her to live and be a part of Luck and Kluay's life. Well, Pong posted this photo at his twitter saying that this was a photo from the final scenes of Kha Khong Khon and from the photo, adorable Margie is with them. Could it be that we get our wish? We'll just have to watch and find out. Let's cross our fingers that we get a happy ending that includes Margie

credit: Pong's twitter

credit: Pong's Facebook fan page

Pong at M Generation Launch Party

credit: Pong's Facebook fan page

see more photos here

Pong in Movie Entertainment Magazine

click on image for full view
credit: magazinedee.com

Malai Sarm Chai Director Wins at Television Gold Awards

Aom & Captain accepting award on behalf of the director.
credit: photo posted at Aom's forum@baidu.com

Results are in for the 2011 Television Gold Awards. Although Malai Sarm Chai did not win Best Drama and Aom and Captain did not win Best Actress or Best Actor, Pui Paouen won Best Director. That's the second win for Pui Paouen this award's season for Best Director. Congratulations for the win! Here's the full list of nominees that they were up against in those categories:

Best Actor 

Tik Jedsadaporn - Wanida (Win)
Ken Teeradej - 365 Wan Hang Ruk
Nadej - Duangjai Akanee
Captain Poothaneth - Malai Sarm Chai
Charkit Yamnam - Fai Amata

Best Actress
Ann Thongpasom - 365 Wan Hang Ruk
Aff Taksaorn - Wanida
Ploy Chermarn - Rabum Duang Dao (Win)
Aom Phiyada - Malai Sarm Chai
Yui Jeeranun - Prajan Lai Prayak

Best Drama
365 Wan Hang Ruk
Wanida (Win)
Malai Sarm Chai
Prajan Lai Prayak
Fai Amata

Best Director 

Pui Paoune - Malai Sarm Chai (Win)

Videos & More Photos from Opening Ceremony of Nai Roy Ruk

credit: spicyforums@youtube

credit: minnielove77@youtube

Here are some more Photos
credit: Pong's Facebook fan page

25 photos added to this album, see all photos here

Lakorn synopsis here

Upcoming Scenes of Kha Khong Khon

credit: Exact's website

Here's the latest web article from Exact. In this scene Luck and Kluay are in the bedroom together. Luck has the opportunity to tell Kluay that he loves her and he wants to know how she feels about him. Kluay feels shy but is so glad to hear him say that he loves her and finally, she confesses that she loves him, too. Expect to see this scene on Friday's episode, March 18, of Kha Khong Khon. 

Translation/Summary by Punrungpundao

Opening Ceremony of Nai Roy Ruk

credit: patchrapa.com

posted at Pong's Facebook fan page from jackthairath's twitter & maypictchy's twitter

See more photos here

Lakorn synopsis here

Kha Khong Khon Previews

credit: Exact's website

Friday March 18th
Kluay is still angry with Luck. To try and make up with her, Luck takes her to her garden house and there, he will have the opportunity to get her to forgive him.

Saturday March 19th
After Luck and Kluay got to spend time together at garden house, both disclose their real feelings and Kluay is willing to be his real wife.

Sunday March 20th
Now that Luck is no longer interested in Janejira, she gets gets his attentions by pretending to overdose on medicine to try and kill herself, to create an incident so that Kluay can mistaken Luck

Translations by Punrungpundao

Video & Photo: Behind the Scenes of Kha Khong Khon

credit: PongNawatFC@youtube

Just had to post this behind the scenes photo from what looks like to be the willing scene from episode 10.

credit: photo posted at Lyn's lakorn blog / Exact & Channel 7

Upcoming Scenes of Kha Khong Khon

credit: Exact's website

Here's the latest web article from Exact. In this scene, Luck, Kluay, and Margie are happily eating breakfast together. When it's time for Luck to go to work, Margie kisses him goodbye on his cheek and asks Kluay to kiss him, too. Kluay needs to do as Margie asks and it makes Margie so happy to see her parents love each other. Expect to see this adorable scene in Sunday's episode of Kha Khong Khon.

Video: Pong's Interview from G2000 Fashion Show

credit: lalana17@youtube

Aom in Health Plus Magazine

Credit: kapook.com

See more photos here

Pong at G2000 Fashion Show

Credit: Pong's Facebook Fan Page

See more photos here

Kha Khong Khon Previews

credit: Exact's website

Friday March 11th
When Luck finds out that Pimarn won't get engage with Nattha to return to Kluay, Luck threatens to disclose the truth about Margie (Pimarn's daughter). This reluctantly forces Pimarn to proceed with his engagement to Nattha.

Saturday March 12th
After Pimarn's engagement to Nattha, Kluay thinks that she does not need to pretend to be Luck's wife anymore. She asks Luck to return her home, but Luck wants her to stay with him, so he orders her to take care Margie.

Sunday March 13th
Pimarn can't stop loving Kluay. He still is waiting for his chance to meet with her and to ask her for marriage. When Luck knows this, he is very angry.

Translations by Punrungpundao

Video: Behind the Scenes of Kha Khong Khon

credit: PongNawatFC@youtube

Video: Behind the Scenes of Kha Khong Khon

credit: spicyforums@youtube

Upcoming Scenes of Kha Khong Khon

credit: Exact's website

Here's the latest web article from Exact. This short article talks about Pong and Noon's scene together and how Pong had to rehearse bandaging Noon's arm many times. In this scene, Luck is remorseful that he caused Kluays arm injury and that she is in pain because of him. He tries to take care of her, but she refuses, so he takes her and sit's her on his lap. How sweet! Expect to see this cute scene on Saturday's episode of Kha Khong Khon.

Translations/Summary by Punrungpundao

Kha Khong Khon Previews

credit: Exact's website

Friday March 4th

Kai knows the truth that Kluay agrees to marry Luck for money to pay off the debt. With remorse, he returns to boxing to make money and help out Kluay.

Saturday March 5th

Pimarn begins observing that both Luck and Kluay often disagree. He wonders about the relationship and he tries to find out why Luck and Kluay got married.

Sunday March 6th

Eventually, Pimarn knows the truth that Luck hires Kluay to marry him because he want Kluay to stop her involvement with Pimarn. Pimarn cancels his engagement with Nattha to return to Kluay instead.

Translations by Punrungpundao

Malai Sarm Chai with English Subs

For those that don't know it, Malai Sarm Chai is being subbed at Viki. Here's the link. So far they have 16 episodes fully subbed.

here's part one of the first episode

credit: viki.com